la Californie du Sud en feu

Comme vous le savez peut-etre, la region autour de Los Angeles et de San Diego est en feu depuis quelques jours. Enfin, il semblerait que ce soit presque termine maintenant, en tout cas pour Los Angeles. C'est vraiment dingue tous ces feux qui se sont declares en meme temps, de tous les cotes. Il parait que chaque annee, quand soufflent les vents chauds et forts de Santa Ana, le risque d'incendie est tres eleve, et cette annee a ete tellement seche (on confirme!), visiblement la plus seche depuis 1877, qu'il a fallu peu pour que tout s'embrase. Ceci dit, j'en reviens pas que tout ait demarre en meme temps, a peu pres le meme jour (dimanche). C'etait pas un incendie sur une zone immense mais plein d'incendies de tous cotes. Quand on regarde la carte interactive Google, c'est assez deroutant (par rapport a la carte, on est au Sud de Santa Monica...le feu le plus proche est dans les montagnes de Malibu). On peut aussi suivre ou ca brule encore, ou le feu est maitrise. On a de la chance parce qu'on est finalement assez loin de tout ca, en zone plutot urbaine (sur la photo ci-dessus, prise dimanche depuis la plage de Santa Monica, on voit la fumee du feu de Malibu). Des amis (avec 2 bebes) ont du evacuer, d'autres accueillent 7 potes "refugies" dans leur maison a San Diego. Par contre, au niveau de l'air et de la pollution, c'est l'horreur. Depuis lundi, le ciel est blanc, la lumiere est rouge (comme une lumiere de fin de journee), la chaleur etouffante. On conseille a tout le monde de rester a l'interieur; dans les ecoles, les recres et cours de gym sont supprimes. Hier, on a passe la journee enfermes dans la maison, a peter un plomb je vous dis pas. Il y avait une fine couche de cendre sur la voiture. Beurk. Je sais pas pq mais depuis que j'habite a LA la qualite de l'air (enfin, la non-qualite) ca m'obsede completement (l'ecole d'Elliot se trouve pres d'un gros carrefour, j'en fais une maladie) alors la, c'est vraiment le top. Je peux pas m'empecher de rever de bouffees d'air frais...a Ithaca? a Beho? a Fontjoyeuse? a Crans? Enfin, il y a des cotes positifs quand meme a la vie a Los Angeles. Par exemple, le WE dernier, Jess (ancienne collegue de Guillaume a l'IAG), son mari Choubi et leur petit Gaspard etaient en visite de Frasnes-les-Gosselies a chez nous, un vrai bonheur. Ils sont maintenant au Grand Canyon, les veinards. Un autre cote que j'aime bien c'est de decouvrir les delices de la langue ricaine. Par exemple, pas plus tard que hier, j'ai appris une nouvelle expression..."You gonna cream us". Que l'on peut traduire par "Vous allez nous eclater". A situer dans le contexte d'un match de tennis.

Ci-dessous, une photo d'Elliot a cote du cheval dans le jardin des statues a UCLA. Nos 2 enfants ont une passion incroyable pour les chevaux. Leur cote Fallon, sans aucun doute.

Et ci-dessous, moment de complicite fraternelle lors de la visite d'une splendide expo sur l'arche de Noe. Le genre d'expo ou les enfants peuvent toucher a tout.

Aah, et vous avez remarque le banner "I love Belgium" en haut a gauche de l'ecran? C'est pas la frime ca? C'est mon talentueux collegue Benoit qui a developpe ca, et il fait un tabac. Si vous voulez le mettre sur votre site ou votre blog, il suffit d'aller visiter son blog, un simple copier-coller et l'affaire est reglee. Tant que j'en suis a parler de lui, si vous etes en region liegeoise, ne manquez pas de visiter son splendide magasin de meubles Quatuor, et si vous etes trop loin, il a aussi lance un blog deco tout recemment. Dans la meme veine, maman me disait aujourd'hui qu'on voit des drapeaux belges de tous cotes en ce moment. C'est vrai? Comme elle a un gout prononce pour l'exageration, j'ai quelques doutes.

Encore quelques photos: Elliot et Samy dans le "trailer", en partance pour l'ecole et la gardienne.

Et puis toujours dans cette charette, avec un 'ptit' snack... Il faut bien profiter des delices de la vie americaine.