Des niouzzes

Coucou, nous revoila en Californie, a nous 4, au soleil...Apres un formidable ete bien occupe en Belgique, on savoure. Alors, les ptites niouzzes de ce cote de la Terre:Samy nage tout nu dans Malibu Creek, il marche depuis hier, il n'aime pas d'aller tout seul chez Annie (la gardienne) et il commence a parlotter (il dit 'tutut', 'ba' pour balle, 'golongo' pour biberon et surtout Bill quand il voit notre voisin...tout le reste est assez incomprehensible pour nous mais il dit plein de choses en les montrant du doigt d'un air concentre).

Elliot decouvre les chateaux gonflables avec bonheur. Il a commence l'ecole, lundi-mercredi-vendredi a une ecole montessori au bout de notre rue. Debuts tres difficiles (surtout qu'apres 2 mois en Belgique, son anglais avait pratiquement disparu) mais ca commence a aller. Les profs sont adorables avec lui et il parle maintenant de ses potes Dayne, Cheyenne et Cookie (que des filles). Il aime beaucoup imiter les betises de son ptit frere et il dit aussi 'golongo' pour biberon.
Guigui a donne un cours d'Excel de 2 jours aux nouveaux arrivants MBA et la semaine prochaine il commence a donner un cours sur la gestion des stocks (aie aie aie j'espere que c'est bien ca). Il va en velo au boulot et est tout fou. Grace a ces 20 km par jour, il a perdu 4 kilos (on a tous les 2 pris 4 kilos en Belgique) et surtout il gagne 3/4 d'h le soir. Je savoure que mon ptit mari debarque maintenant entre 6.30 et 7h a la maison, meme si je ne cache pas que ca me stresse un peu.
De mon cote, apres 2 mois en dehors de la routine californienne, j'ai pris des bonnes resolutions...d'abord je me suis enfin equipee d'un super trailer pour mon velo (photo au prochain episode), ce qui me permet de conduire Samy et Elliot en velo a l'ecole, a la plaine de jeux, a la plage. Le pied, quel sentiment de liberte! J'ai repris le tennis aussi dans une league locale, tous les mardis soirs. Youhouhou. Sinon mon rythme n'a pas trop change: boulot pour CERAN 3 jours par semaine et 2 jours avec mes arsouilles...

La maison se porte bien aussi. Bill s'en est occupe comme un voisin ideal (qu'il est) pendant tout le mois d'aout, apres le passage d'Ambie et Vinciane, Priscille, Alec et Loise en juillet. Le jardin reverdit un peu, Guigui a taille les arbres et Elliot et moi avons nettoye les parterres, et plante des tournesols, courgettes, fraises et salades. Nous attendons maintenant plein de visites qui s'annoncent pour octobre, novembre, decembre, janvier. Yeeee. Bisous a tous!